Unter den rund 20.000 von der israelischen Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem seit den 60er-Jahren anerkannten und geehrten „Gerechten unter den Völkern“, die als Nichtjuden während des Zweiten Weltkrieges ihr Leben für jüdische Mitbürger riskiert und dafür kein Geld oder andere Gegenleistungen erhalten haben, sind auch 410 Deutsche und 86 Österreicherinnen und Österreicher. In kurzen Einträgen sind die Geschichten dieser Menschen dokumentiert, deren Zivilcourage stärker war als die Angst vor den Folgen ihres Handelns. Der Teilband über die deutschen und österreichischen Gerechten unter den Völkern, der nun in deutscher Übersetzung vorliegt, ist Teil des Gesamtprojekts des „Lexicon of the Righteous Among the Nations“.