Der Anlass für die erneute Beschäftigung mit Marx’ Kapital war der Ende 2005 publizierte MEGA2-Band II/12 mit Engels’ Redaktionsmanuskript zum 2. Band des Kapitals. Darin erläutern die Bearbeiter, „wie Engels mit den von Marx zum 2. Band nachgelassenen Entwürfen verfahren ist“ (6), heißt es im Editorial. Diese Thematik hat ein internationales Wissenschaftlernetzwerk im November 2005 im Rahmen von zwei Symposien in Kyoto und Tokio aufgegriffen. Die Experten stammen aus Japan, Korea, den USA, Griechenland, Italien und Deutschland. Ein Teil der dokumentierten Aufsätze sind aus diesen Veranstaltungen hervorgegangen. Die Beiträge kreisen etwa um Engels’ Kapitalismus-Bild oder die Marx’sche Werttheorie sowie um die Geschichte der Terminologie des Kapitalismus im 19. Jahrhundert.