Seit 1988 vergibt die Bertelsmann Stiftung jährlich den Carl Bertelsmann-Preis. Im Zentrum der Preisverleihung von 2001 standen erfolgreiche Transformations- und Entwicklungsstrategien, die für die anderen Staaten und Völker beispielgebend und nachahmenswert sind. Der erste von insgesamt zwei Bänden enthält die Grundlagen der Preisentscheidung: die angewendeten Kriterien, Zusammenfassungen der wichtigsten Recherche-Ergebnisse sowie detaillierte Gutachten zu den neun Ländern der engeren Auswahl. Insgesamt standen 39 Transformationsstaaten und 17 Entwicklungsländer zur Bewertung. Den Preis für erfolgreiche Transformationsleistungen bekamen Akteure aus Polen. Für herausragende Entwicklungsleistungen wurden die Akteure aus Bolivien ausgezeichnet. Damit gibt der Carl Bertelsmann-Preis einen politischen Impuls, um die erfolgreichen Entwicklungs- und Transformationsländer auf ihrem Weg zu bestätigen. Inhalt: 2. Systemtransformation: Olaf Hillenbrand: Systemtransformation - Überblick über Verlauf und Ergebnisse der Recherche (29-46); Kriterienraster für die Bewertung von Transformationsprozessen (47-66); Wolfgang Merkel / Claudia Eicher / Mirko Krück / Máté Szabó: Die wirtschaftliche und politische Transformation in Polen und Ungarn (67-101); Franz-Lothar Altmann: Die wirtschaftliche und politische Transformation in Slowenien im Vergleich zu Polen und Ungarn (102-106); Aurel Croissant / Hans-Jürgen Puhle / Eberhard Sandschneider: Die wirtschaftliche und politische Transformation in Südkorea, Taiwan und Uruguay (107-151). 3. Entwicklungsprozesse: Bernd Kuzmits: Herausragende Entwicklungsleistungen - Überblick über die Bewertungskriterien und Recherche-Ergebnisse (155-165); Franz Nuscheler: Kriterien für die Bewertung von herausragenden Entwicklungsleistungen (166-168); Hans-Jürgen Puhle: Herausragende Transformations- und Entwicklungsleistungen in Bolivien (169-187); Stefanie Hanke / Siegmar Schmidt: Herausragende Transformations- und Entwicklungsleistungen in Mali (188-204); Franz Nuscheler: Herausragende Transformations- und Entwicklungsleistungen in Mauritius (205-223).