Kalbitzer stellt den „Dialog und die Dialogblockade“ (19) der wissenschaftlichen Wirtschaftspolitikberatung in den Mittelpunkt. Für sie beruhen Beratungsprobleme und Erklärungsdilemmata zwischen Wirtschaftswissenschaften und Politik auf Problemen in der Kommunikation sowie einer fehlenden kritischen Dialogfähigkeit auf beiden Seiten. Sie sind also auf Vermittlungsprobleme des Wissens zurückzuführen, die den Transformationsprozess von ökonomischem Wissen in praktische Politikgestaltung nachhaltig stören. Die theoretische Grundlage der Arbeit bildet die Neue Politische Ökonomie sowie die normative Institutionenökonomik. Diesen etablierten Theorien setzt Kalbitzer ein Modell wissenschaftlicher Politikberatung als wirtschaftspolitischer Diskurs entgegen, mit dessen Hilfe differenzierte Dialoge und Dialogblockaden zwischen Wirtschaftswissenschaft und praktischer Politik erklärt und so Kommunikationsprobleme beseitigt werden können. Die Arbeit beruht auf Text- und Diskursanalysen. Damit gelingt es der Autorin, eine bislang kaum erfasste wirtschaftstheoretische Problematik anschaulich zu untersuchen. Das entwickelte Politikberatungsmodell lässt sich nicht nur auf die Kommunikationsprobleme zwischen Wirtschaftswissenschaft und Politik anwenden, sondern durchaus auch auf andere Felder der wissenschaftlichen Politikberatung.