Nur eine wachsende Wirtschaft ermögliche „Wohlstand für alle“, wobei ein stabiles Wachstum als entscheidender Hebel angesehen werde, mit dem die zentralen Probleme unseres Landes angepackt werden können. Diese Position könne, so der Herausgeber, „als verbreitetes und gesellschaftlich weitgehend anerkanntes Paradigma der aktuellen Wirtschaftspolitik interpretiert werden“. Aber lassen sich die heutigen ökonomischen, ökologischen und sozialen Probleme mit dieser Strategie lösen? Ist langfristiges Wachstum „in einer nachhaltigen Volkswirtschaft angesichts absoluter Grenzen des ökologischen Systems überhaupt möglich“ (9)? Diese Fragen bildeten den Ausgangspunkt einer gemeinsamen Tagung der Evangelischen Akademie Bad Boll und des BUND im November 2006, deren Beiträge in diesem Band dokumentiert werden. Zunächst wird dabei versucht, die systemische Notwendigkeit von Wirtschaftswachstum ebenso wie den etablierten Wohlstandsindikator Bruttoinlandsprodukt zu hinterfragen und Alternativen zur Wohlstandsmessung aufzuzeigen. Auf der Basis einer empirischen Bilanz bisheriger Wachstumsstrategien behandeln die Autoren sodann neben ökologischen Aspekten wie Energie- und Materialverbrauch sowie Biodiversitätsverlust auch soziale Gesichtspunkte – etwa Beschäftigungswirkungen und internationale Implikationen von Wachstumsstrategien. Abschließend werden Alternativen zum Wachstumsparadigma skizziert, so werden die Notwendigkeit, Hemmnisse und Chancen einer Suffizienzstrategie erörtert. Den Abschluss bildet ein Beitrag zum Konzept der Nachhaltigkeit als zukunftsweisendes globales Leitziel, „in dem Effizienz, Konsistenz und Suffizienz gemeinsam ihren Platz einnehmen müssen“ (13).