Dieser dritte Band der Reihe „Global zukunftsfähige Entwicklung - Perspektiven für Deutschland" fasst die Ergebnisse eines vierjährigen Projekts der Hermann von Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren zusammen. Einleitend werden die konzeptionellen Grundlagen des Nachhaltigkeitsansatzes und Indikatoren zur Operationalisierung von Nachhaltigkeitsdefiziten entwickelt. Anschließend erfolgt eine vertiefte Untersuchung der vier Bereiche Mobilität und Verkehr, Wohnen und Bauen, Ernährung und Landwirtschaft sowie Freizeit und Tourismus. Mithilfe eines umweltökonomischen Simulationsmodells werden drei Szenarien der zukünftigen Entwicklung in Deutschland durchgespielt: „Dominanter Markt", „Modernisierung" sowie „Regionalisierung und Gemeinwohlorientierung". Die Simulationsergebnisse zeigen, dass die gewünschten Nachhaltigkeitsziele nur bei erheblichen staatlichen Eingriffen, wie sie im letztgenannten Szenario stattfinden, erreicht werden können. Allerdings müssen dabei deutliche Verluste beim Wirtschaftswachstum in Kauf genommen werden. Nach der Untersuchung, inwieweit Schlüsseltechnologien wie die Nanotechnologie, die Grüne Gentechnik, regenerative Energieträger sowie die Informations- und Kommunikationstechnologien einen Nachhaltigkeitsbeitrag leisten können, werden abschließend exemplarisch drei Querschnittsthemen behandelt, die mehrere gesellschaftliche Bereiche durchziehen. Dazu gehören Flächennutzung und Bodenschutz, Chancengleichheit und Wissensmanagement.